Ana Sayfa
Sozluk

σχιζομενους

Yunanca Sozluk

σχιζομενους

skhizomenous

yarılanları

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

σχιζομενους

Kök:

σχιζω

(schizo)

Anlamlar

1

yırtmak

2

yarmak

3

bölmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yırtmak

fiziksel bir nesneyi zorlayarak ikiye ayırmak

2

bölmek

insanlar arasında fikir ayrılığı veya gruplaşma yaratmak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman edilgen ortaç

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Edilgen

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yırtıyorum

schizō

σχίζω

Aorist Edilgen 3. Tekil

yırtıldı

eschisthē

ἐσχίσθη

Mastar (Şimdiki)

yırtmak

schizein

σχίζειν

Etimoloji

Kullanım

Kumaşın (örn. tapınak perdesi) yırtılmasını, kayaların yarılmasını veya bir topluluktaki fikir ayrılığını ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

σχιζω kökü altındaki tüm kelimeler