ittayyarna
uçtuk
ٱطَّيَّرۡنَا
Anlamlar
uçmak
uğursuz saymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uçmak
kuşun havada kanat çırparak ilerlemesi
uğursuz saymak
kuşların uçuş yönünden veya hareketlerinden kötü bir anlam çıkarmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb V (Tefâul)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uçtu
tetayyera
تَطَيَّرَ
uçar
yetetayyeru
يَتَطَيَّرُ
uç
tetayyer
تَطَيَّرْ
uçma
tetayyurun
تَطَيُّر
uçan
mutetayyirun
مُتَطَيِّر
Etimoloji
Kullanım
Kuşların uçuş yönüne bakarak gelecekle ilgili kehanette bulunma ve uğursuzluk çıkarma eylemini ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَطَّيَّرُواْ
yettayyeru
uçarlar
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ط ي ر kökü altındaki tüm kelimeler