yetiru
uçar
يَطِيرُ
Anlamlar
uçmak
havalanmak
hızla gitmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uçmak
kanat çırparak veya süzülerek havada hareket etmek
hızla gitmek
bir yere çok süratli bir şekilde ulaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uçtu
tare
طَارَ
uçar
yetiru
يَطِيرُ
uç
tir
طِرْ
uçma
tayeranun
طَيَرَان
uçan
tairun
طَائِر
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde kuşların havada süzülmesi, haberlerin hızla yayılması veya insanların amellerinin boyunlarına asılması (kader/uğur) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök olup, kuşun kanat çırparak havada süzülmesi ve mecazen çok hızlı hareket etme anlamını taşır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ط ي ر kökü altındaki tüm kelimeler