le-zaiku
elbette tadanlardır
لَذَآئِقُواْ
Anlamlar
tadan
tadıcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tadan
bir şeyin lezzetini veya acısını bizzat tecrübe eden
tecrübe eden
bir durumu (ölüm, azap vb.) yaşayarak hisseden
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tadan
zaikun
ذَائِق
tadanlar
zaikune
ذَائِقُونَ
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir yiyeceğin tadına bakmak veya mecazi olarak bir acıyı, azabı, ölümü bizzat tecrübe etmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. דָכוּ (dahu, ezmek) ile bağlantılı olabilir — ortak Semitik kök: z-v-k.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
لَذَآئِقُونَ
le-zaikune
elbette tadanlar
Kök Ailesi
ذ و ق kökü altındaki tüm kelimeler