Ana Sayfa
Sozluk

ذَآئِقَةُ

Arapca Sozluk

ذَآئِقَةُ

zaikatu

tadan

Arapca
İsim
İsm-i Fâil

ذَآئِقَةُ

Kök:

ذ و ق

(d-v-q)

Anlamlar

1

tadan

2

tat alan

3

deneyen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tadan

dil vasıtasıyla bir şeyin lezzetini algılayan

2

deneyimleyen

bir durumu (ölüm, acı, sevinç) bizzat yaşayarak hisseden

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَاعِلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

tattı

zaka

ذَاقَ

Muzâri 3. Eril Tekil

tadar

yezuku

يَذُوقُ

Emir 2. Eril Tekil

tat

zuk

ذُقْ

Masdar

tatma

zevkun

ذَوْق

İsm-i Fâil

tadan

zaikun

ذَائِق

İsm-i Mef'ûl

tadılmış

mezukun

مَذُوق

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde fiziksel olarak yiyeceklerin tadına bakmanın yanı sıra, ölümü, azabı veya rahmeti bizzat deneyimlemeyi ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: z-v-k (tatmak, deneyimlemek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ذ و ق kökü altındaki tüm kelimeler