li-z-zekavati
arınma için
لِلزَّكَوٰةِ
Anlamlar
arınma
büyüme
zekat
Detayli Anlam Hiyerarsisi
arınma
maddi veya manevi kirlerden temizlenme, saf hale gelme
büyüme
bitkinin veya malın bereketlenip artması
zekat
malın belirli bir kısmının ihtiyaç sahiplerine verilmesi şeklindeki mali ibadet
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَالَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
arınma
zekatun
زَكَاة
Etimoloji
Kullanım
Maddi ve manevi temizliği, malın bereketlenmesini ve farz olan mali ibadeti ifade eder.
Kognat Notu
İbr. זָכוּ (zakhu, masumiyet) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-k-v (saf olmak, arınmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلزَّكَوٰةَ
el-zekavate
arınmayı
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ز ك و kökü altındaki tüm kelimeler