rabbukum
efendiniz
رَبُّكُمۡ
Anlamlar
efendi
sahip
yetiştiren
Detayli Anlam Hiyerarsisi
efendi
bir şeyin maliki ve üzerinde tasarruf sahibi olan kimse
yetiştiren
birini veya bir şeyi kademe kademe olgunluğa ulaştıran
Rab
mutlak sahip ve terbiye edici olarak Allah
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
efendi
rabbun
رَبّ
efendiler
erbabun
أَرْبَاب
Etimoloji
Kullanım
Genellikle Allah'ın yaratıcı, besleyici ve terbiye edici sıfatını ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. רַב (rav, büyük/efendi) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-b-b (büyümek, yetiştirmek, efendi olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
رَبِّكَ
rabbike
senin efendin
رَبِّ
rabbi
efendinin
رَبِّي
rabbi
efendim
رَبِّهِمۡ
rabbihim
onların efendisi
رَبَّكَ
rabbeke
efendin
رَبُّكَ
rabbuke
efendin
رَبَّنَا
rabbena
efendimiz
رَّبِّكَ
rabbike
senin efendinin
رَبِّكُمَا
rabbikuma
ikinizin efendisinin
رَّبِّكُمۡ
rabbikum
efendiniz
رَبَّنَآ
rabbena
efendimiz
رَبُّكُمۡ
rabbukum
efendiniz
رَبِّهِۦ
rabbihi
efendisine
رَّبِّ
rabbi
efendinin
رَبُّ
rabbu
efendi
رَبِّيٓ
rabbi
efendim
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ر ب ب kökü altındaki tüm kelimeler