Ana Sayfa
Sozluk

نُشُوزَهُنَّ

Arapca Sozluk

نُشُوزَهُنَّ

nuşuzehunne

yükselmelerini

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

نُشُوزَهُنَّ

Kök:

ن ش ز

(n-ş-z)

Anlamlar

1

yükselmek

2

diklenmek

3

itaatsizlik etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yükselmek

fiziksel olarak bulunduğu yerden yukarı kalkmak

Hareket
2

diklenmek

otoriteye karşı baş kaldırmak

Sosyal
3

itaatsizlik etmek

eşin evlilik yükümlülüklerine karşı gelmesi

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فُعُول

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil

yükselme

nuşuzun

نُشُوز

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak yerden yükselmeyi ifade ettiği gibi, mecazen eşler arasındaki dikbaşlılık ve itaatsizliği tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ش ز kökü altındaki tüm kelimeler