7. Ayet Detayı

Yiğitler gibi koşarlar, savaş adamları gibi duvara tırmanırlar; ve her biri kendi yollarında yürürler ve yollarından sapmazlar.

Kelime Analizi

(12)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	כְּגִבּוֹרִים kegibborim	gibi güçlüler Sıfat yiğit, savaşçı	ג ב ר
2	יְרֻצוּן yerutsun	koşacaklar Zamir acele etmek, seğirtmek	ר ו ץ
3	כְּאַנְשֵׁי ke-anşey	adamları gibi İsim insan, koca	א י ש ׁ
4	מִלְחָמָה milhama	savaş İsim çarpışma, mücadele	ל ח ם
5	יַעֲלוּ ya'alu	çıkacaklar Fiil yükselmek, sunmak	ע ל ה	Qal (basit etken)
6	חוֹמָה homa	koruyan İsim duvar, surlar	ח ו ם
7	וְאִישׁ ve-iş	ve adam İsim adam, koca	א י ש ׁ
8	בִּדְרָכָיו bi-drakhav	onun yollarında Zamir yürüyüş, davranış biçimi	ד ר ך
9	יֵלֵכֽוּן yelehun	yürüyecekler Zamir gitmek, hareket etmek	י ל ך
10	וְלֹא ve-lo	ve değil İlgeç/Harf hayır, yok	ל א
11	יְעַבְּטוּן ye'abbetun	rehin verecekler Zamir ödünç almak, borçlanmak	ע ב ט
12	אֹֽרְחוֹתָֽם orhotam	onların yolları Zamir patika, yaşam tarzı	א ר ח