Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | הִנֵּה hinne | işte İlgeç/Harf bak, gerçekten | ה נ ה |
2 | הָיוּ hayu | oldular Fiil gerçekleşmek, bulunmak | ה י ה |
3 | כַּקַּֽשׁ ka-kkaş | anız gibi İsim saman, kuru ot | ק ש ׁ |
4 | אֵשׁ eş | ateş İsim alev | א ש ׁ |
5 | שְׂרָפָתַם serafatam | yanmaları Zamir yakılma, ateş | ש ׂ ר ף |
6 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
7 | יַצִּילוּ yatstsilu | çekip çıkaracaklar Fiil kurtarmak, soymak | נ צ ל |
8 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
9 | נַפְשָֽׁם nafşam | boğazları Zamir nefes, can, kişi | נ פ ש ׁ |
10 | מִיַּד mi-yyad | elinden İsim güç, yetki | י ד |
11 | לֶהָבָה lehava | alev İsim kılıç namlusu | ל ה ב |
12 | אַיִן ayin | yok İlgeç/Harf hiç, değil | א י ן |
13 | גַּחֶלֶת gahelet | kor İsim köz, yanan kömür | ג ח ל |
14 | לַחְמָם lahmam | onları ısıtmak Fiil Tamlama Mastarı sıcak olmak, kızışmak | ח מ ם |
15 | אוּר ur | ışık İsim ateş, aydınlık | א ו ר |
16 | לָשֶׁבֶת laşevet | oturmak için Fiil Tamlama Mastarı ikamet etmek, yerleşmek | י ש ׁ ב |
17 | נֶגְדּוֹ negdo | önünde Zamir karşı, huzur | נ ג ד |
5
שְׂרָפָתַם
serafatam