Kelime Analizi
(19)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | דַּבְּרוּ dabberu | konuştular Fiil söylemek, ifade etmek | ד ב ר |
2 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
3 | לֵב lev | kalp İsim iç, akıl | ל ב |
4 | יְרוּשָׁלִַם yeruşalayim | Yeruşalim İsim Kudüs | — |
5 | וְקָֽרְאוּ ve-kareu | ve çağırdılar Fiil seslenmek, okumak | ק ר א |
6 | אֵלֶיהָ eleyha | ona Zamir doğru, karşı | א ל |
7 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
8 | מָלְאָה male'a | doldu Fiil tamamlanmak, doldurmak | מ ל א |
9 | צְבָאָהּ tseva'ah | ordusu Zamir topluluk, hizmet | צ ב א |
10 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
11 | נִרְצָה nirtsa | kabul edildi Fiil hoşnut olmak, razı olmak | ר צ ה |
12 | עֲוֺנָהּ avonah | sapması Zamir suç, ceza | ע ו ן |
13 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
14 | לֻֽקֳחָה lukoha | alındı Fiil tutmak, kabul etmek | ל ק ח |
15 | מִיַּד mi-yyad | elinden İsim güç, yetki | י ד |
16 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
17 | כִפְלַיִם kiflayim | iki kat İsim çift | כ פ ל |
18 | בְּכֹל be-khol | bütününde İsim tüm, her | כ ל |
19 | חַטֹּאתֶֽיהָ hattoteha | onun ıskalamaları Zamir suç, günah | ח ט א |