Tevrat • Yeşaya 13:22

22. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(12)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve cevap verdi

Fiil

karşılık vermek, şarkı söylemek

ע נ ה

2

adalar

İsim

kıyı, sahil

א י

3

onun dul kalmış yerlerinde

Zamir

ıssız saray, terk edilmiş ev

א ל ם

4

ve çakallar

İsim

deniz canavarı, sürüngen

ת ן

5

saraylarında

İsim

tapınak, büyük ev

י כ ל

6

zevk

İsim

haz, neşe

ע נ ג

7

ve yakın

Fiil
İsm-i Fâil

akraba, yaklaşmak

ק ר ב

8

girmek

Fiil
Tamlama Mastarı

gelmek, varmak

ב ו א

9

onun zamanı

Zamir

vakit, mevsim

ע ת

10

ve onun günleri

Zamir

zaman, dönem

י ו ם

11

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ל א

12

çekilecekler

Fiil

sürüklemek, uzatmak

מ ש ׁ ך

ve cevap verdi

karşılık vermek, şarkı söylemek

adalar

kıyı, sahil

İsim
א י

onun dul kalmış yerlerinde

ıssız saray, terk edilmiş ev

ve çakallar

deniz canavarı, sürüngen

İsim
ת ן

saraylarında

tapınak, büyük ev

zevk

haz, neşe

ve yakın

akraba, yaklaşmak

girmek

gelmek, varmak

onun zamanı

vakit, mevsim

Zamir
ע ת

ve onun günleri

zaman, dönem

11

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ל א

çekilecekler

sürüklemek, uzatmak