Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | לָבָן lavan | beyaz İsim soluk | ל ב ן |
3 | לְיַעֲקֹֽב le-ya'akov | Yakup'a İsim topuk tutan, yerini alan | ע ק ב |
4 | הִנֵּה hinne | işte İlgeç/Harf bak, gerçekten | ה נ ה |
5 | הַגָּֽל ha-ggal | yığın İsim dalga, taş kümesi | ג ל |
6 | הַזֶּֽה hazze | bu Zamir şu | ז ה |
7 | וְהִנֵּה ve-hinne | ve işte İlgeç/Harf bak, gör | ה נ ה |
8 | הַמַצֵּבָה ha-matseva | dikili taş İsim sütun, anıt | מ צ ב |
9 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
10 | יָרִיתִי yariti | ok attım Fiil fırlatmak, yön göstermek, öğretmek | י ר ה |
11 | בֵּינִי beyni | aramda Zamir orta, arasında | ב י ן |
12 | וּבֵינֶךָ uveynekha | ve aranda Zamir orta, mesafe | ב י ן |
3
לְיַעֲקֹֽב
le-ya'akov
8
הַמַצֵּבָה
ha-matseva