Tevrat • Mısır'dan Çıkış 36:35

35. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve yaptı

Fiil

üretmek, meydana getirmek

ע ש ׂ ה

2

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

3

perde

İsim

bölme, ayıran

פ ר ך

4

mor

İsim

lacivert, mavi iplik

5

ve erguvan

İsim

mor, kırmızımsı mor yün

6

ve solucan

İsim

kurtçuk, kızıl boya

י ל ע

7

kızıl

İsim

iki katlı, ikinci

ש ׁ נ י

8

ve altı

İsim

ince keten

ש ׁ ש ׁ

9

bükülmüş

Fiil
İsm-i Mef'ûl

örmek

ש ׁ ז ר

10

İsim

eylem, yapıt

מ ע ש ׂ

11

düşünen

Fiil
İsm-i Fâil

hesaplamak, tasarlamak

ח ש ׁ ב

12

yapan

Fiil
İsm-i Fâil

meydana getirmek, üretmek

ע ש ׂ ה

13

onu

Zamir

ile, yanında

א ת

14

keruvlar

İsim

keruv, kanatlı yaratık, göksel varlık

כ ר ב

ve yaptı

üretmek, meydana getirmek

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

perde

bölme, ayıran

mor

lacivert, mavi iplik

İsim

ve erguvan

mor, kırmızımsı mor yün

İsim

ve solucan

kurtçuk, kızıl boya

kızıl

iki katlı, ikinci

ve altı

ince keten

bükülmüş

örmek

eylem, yapıt

11

düşünen

hesaplamak, tasarlamak

yapan

meydana getirmek, üretmek

onu

ile, yanında

Zamir
א ת

keruvlar

keruv, kanatlı yaratık