Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהָיוּ ve-hayu | ve oldular Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek | ה י ה |
2 | הַכְּרֻבִים ha-kruvim | keruvlar İsim kanatlı varlık, koruyucu melek | כ ר ב |
3 | פֹּרְשֵׂי porsey | yayanların Fiil İsm-i Fâil açmak, dağıtmak | פ ר ש ׂ |
4 | כְנָפַיִם knafayim | kanatlar İsim kenar, etek | כ נ ף |
5 | לְמַעְלָה lemala | yukarıya Zamir üst, yüksek | מ ע ל |
6 | סֹכְכִים sokhekhim | örtenler Fiil İsm-i Fâil korumak, gölgelemek | ס כ ך |
7 | בְּכַנְפֵיהֶם be-khanfeyhem | kanatlarında Zamir köşe, etek | כ נ ף |
8 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
9 | הַכַּפֹּֽרֶת ha-kkapporet | örtü İsim kefaret kapağı, bağışlanma yeri | כ פ ר |
10 | וּפְנֵיהֶם u-fneyhem | ve yüzleri Zamir ön, yön | פ נ ה |
11 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ |
12 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
13 | אָחִיו ahiv | erkek kardeşi Zamir akraba, soydaş | א ח |
14 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
15 | הַכַּפֹּֽרֶת ha-kkapporet | örtü İsim kefaret kapağı, bağışlanma yeri | כ פ ר |
16 | יִֽהְיֽוּ yihyu | olacaklar Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek | ה י ה |
17 | פְּנֵי peney | yüzü İsim ön, huzur | פ נ ה |
18 | הַכְּרֻבִים ha-kruvim | keruvlar İsim kanatlı varlık, koruyucu melek | כ ר ב |
2
הַכְּרֻבִים
ha-kruvim
7
בְּכַנְפֵיהֶם
be-khanfeyhem
9
הַכַּפֹּֽרֶת
ha-kkapporet
10
וּפְנֵיהֶם
u-fneyhem
15
הַכַּפֹּֽרֶת
ha-kkapporet
18
הַכְּרֻבִים
ha-kruvim