Kelime Analizi
(5)
# | Kelime | Anlam | Kök | |
|---|---|---|---|---|
1 | מַכֵּה makkeh | vuran Fiil İsm-i Fâil öldürmek, yenmek | נ כ ה | Hifil (ettirgen) |
2 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ | |
3 | וָמֵת va-met | ve öldü Fiil can vermek | מ ו ת | Qal (basit etken) |
4 | מוֹת mot | ölmek Fiil İsm-i Fâil ölüm | מ ו ת | Qal (basit etken) |
5 | יוּמָֽת yumat | öldürülecek Fiil öldürülmek, idam edilmek | מ ו ת | Hofal (ettirgen edilgen) |