Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיְצַו vayetsav | ve emretti Fiil buyurmak, görevlendirmek | צ ו ה |
2 | פַרְעֹה par'o | Firavun İsim Firavun, büyük ev | פ ר ע |
3 | לְכָל le-khol | bütüne İsim tüm, her | כ ל |
4 | עִמּוֹ immo | onunla Zamir yanında, beraberinde | ע ם |
5 | לֵאמֹר lemor | söylemek Fiil Tamlama Mastarı demek, ifade etmek | א מ ר |
6 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
7 | הַבֵּן ha-bben | oğul İsim çocuk, torun | ב ן |
8 | הַיִּלּוֹד ha-yyillod | doğan Sıfat çocuk, soy | י ל ד |
9 | הַיְאֹרָה ha-ye'ora | ırmağa Zamir kanal, Nil nehri | י א ר |
10 | תַּשְׁלִיכֻהוּ taşlikhuhu | onu fırlatacaksınız Zamir atmak, bırakmak | ש ׁ ל ך |
11 | וְכָל ve-hol | ve bütün İsim tüm, her | כ ל |
12 | הֲבַת havat | kızı mı İsim kız, genç kadın | ב ת |
13 | תְּחַיּֽוּן tehayyun | yaşatacaksınız Zamir canlandırmak, hayatta tutmak | ח י ה |