Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיְנַקְשׁוּ va-ynakşu | ve tuzak kurdular Fiil tuzak kurmak, tuzağa düşürmek | נ ק ש ׁ |
2 | מְבַקְשֵׁי mevakşey | arayanları Fiil İsm-i Fâil talep etmek, istemek | ב ק ש ׁ |
3 | נַפְשִׁי nafşi | canım Zamir can, yaşam, kişi | נ פ ש ׁ |
4 | וְדֹרְשֵׁי ve-doreşey | ve arayanları Fiil İsm-i Fâil sormak, talep etmek | ד ר ש ׁ |
5 | רָעָתִֽי ra'ati | kötülüğüm Zamir bela, zarar | ר ע |
6 | דִּבְּרוּ dibberu | konuştular Fiil söylemek, ifade etmek | ד ב ר |
7 | הַוּֽוֹת havvot | arzuların İsim yıkım, felaket | ה ו ה |
8 | וּמִרְמוֹת u-mirmot | ve hileleri İsim aldatmaca, yalan | מ ר ם |
9 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
10 | הַיּוֹם ha-yyom | bugün İsim bugün, gündüz | י ו ם |
11 | יֶהְגּוּ yehgu | mırıldanacaklar Fiil düşünmek, inlemek | ה ג ה |