Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | אֶפְרָיִם efrayim | Efrayim İsim çifte verimlilik | א פ ר |
2 | רֹעֶה ro'e | güden Fiil İsm-i Fâil otlatmak, beslemek | ר ע ה |
3 | רוּחַ ruah | rüzgar İsim nefes, ruh, zihin | ר ו ח |
4 | וְרָדַף ve-radaf | ve kovaladı Fiil takip etmek, peşine düşmek | ר ד ף |
5 | קָדִים qadim | ön İsim doğu, doğu rüzgarı, eski zaman | ק ד ם |
6 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
7 | הַיּוֹם ha-yyom | bugün İsim bugün, gündüz | י ו ם |
8 | כָזָב kazav | yalan İsim aldatmaca, hayal kırıklığı | כ ז ב |
9 | וְשֹׁד veşod | ve şiddet İsim şiddet, yağma | ש ׁ ד |
10 | יִרְבֶּה yirbe | çoğalacak Fiil artmak, büyümek | ר ב ה |
11 | וּבְרִית u-verit | ve antlaşma İsim sözleşme, antlaşma | ב ר ה |
12 | עִם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם |
13 | אַשּׁוּר aşşur | adım İsim gidişat, Asur | א ש ׁ ר |
14 | יִכָּרֵֽתוּ yikkaretu | kesilecekler Fiil yok edilmek, koparılmak | כ ר ת |
15 | וְשֶׁמֶן ve-şemen | ve yağ İsim merhem, şişmanlık | ש ׁ מ ן |
16 | לְמִצְרַיִם le-mitsrayim | Mısır'a İsim sınır, kuşatma | מ צ ר |
17 | יוּבָֽל yuval | akarsu Fiil dere, kanal | י ב ל |
14
יִכָּרֵֽתוּ
yikkaretu
16
לְמִצְרַיִם
le-mitsrayim