Kelime Analizi
(19)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | כֹּה ko | böyle Zarf şöyle, burada | כ ה |
2 | אָמַר amar | söyledi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
3 | אֲדֹנָי adonay | efendim Zamir sahip, Rab | א ד ן |
4 | יְהוִה yahve | Yahve İsim RAB, Var Olan | י ה ה |
5 | וְהַֽאֲבַדְתִּי vehaavadti | ve kaybettireceğim Fiil yok olmak, helak olmak | א ב ד |
6 | גִלּוּלִים gillulim | putlar İsim put, dışkı | ג ל ל |
7 | וְהִשְׁבַּתִּי ve-hişbatti | ve durdurdum Fiil dinlenmek, son vermek | ש ׁ ב ת |
8 | אֱלִילִים elilim | hiçlikler İsim değersiz şey, put | א ל |
9 | מִנֹּף mi-nnof | Nof'tan İsim Memfis | נ ף |
10 | וְנָשִׂיא ve-nasi | ve önder İsim lider, önder, bulut | נ ש ׂ א |
11 | מֵאֶרֶץ me'erets | yerden İsim toprak, yeryüzü, ülke | א ר ץ |
12 | מִצְרַיִם mitsrayim | Mısır İsim sınır, kuşatma | מ צ ר |
13 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
14 | יִֽהְיֶה yihye | olacak Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
15 | עוֹד od | tekrar Zarf daha, henüz, devamlılık | ע ו ד |
16 | וְנָתַתִּי ve-natatti | ve verdim Fiil koymak, yerleştirmek | נ ת ן |
17 | יִרְאָה yir'a | titreme İsim korkmak, saygı duymak | י ר א |
18 | בָּאָֽרֶץ ba-arets | yerde İsim yer, yeryüzü, ülke | א ר ץ |
19 | מִצְרַיִם mitsrayim | Mısır İsim sınır, kuşatma | מ צ ר |