Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וָאֶתֵּן va-etten | ve verdim Fiil koymak, teslim etmek | נ ת ן |
2 | לָהֶם lahem | onlara Zamir için, ait | כ ת ת |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | חֻקּוֹתַי hukkotay | kazınmış şeylerimi Zamir kural, yasa | ח ק ה |
5 | וְאֵת ve-et | ve -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
6 | מִשְׁפָּטַי mişpatay | hükümlerim Zamir yargı, adalet | ש ׁ פ ט |
7 | הוֹדַעְתִּי hoda'ti | bildirdim Fiil tanıtmak, fark ettirmek | י ד ע |
8 | אוֹתָם otam | onları Zamir ile, yanında | א ת |
9 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
10 | יַעֲשֶׂה ya'ase | yapacak Fiil üretmek, meydana getirmek | ע ש ׂ ה |
11 | אוֹתָם otam | onları Zamir ile, yanında | א ת |
12 | הָֽאָדָם ha-adam | insan İsim adam, insan | א ד ם |
13 | וָחַי vahai | ve yaşadı Fiil canlı olmak, hayatta kalmak | ח י י |
14 | בְּהָם beham | onlarda İsim | ה ם |
6
מִשְׁפָּטַי
mişpatay
7
הוֹדַעְתִּי
hoda'ti