Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיָּבֵא va-yyave | ve getirdi Fiil gelmek, getirmek | ב ו א |
2 | גַּעַל gaal | iğrenme İsim reddetme, kusma | ג ע ל |
3 | בֵּן ben | oğul İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
4 | עֶבֶד eved | kul İsim kul, hizmetkar | ע ב ד |
5 | וְאֶחָיו ve-ehav | ve erkek kardeşleri Zamir akraba, soydaş | א ח |
6 | וַיַּֽעַבְרוּ va-yya'avru | ve geçtiler Fiil aşmak, ihlal etmek | ע ב ר |
7 | בִּשְׁכֶֽם bi-şkhem | Şekem'de İsim sırt, Şekem | ש ׁ כ ם |
8 | וַיִּבְטְחוּ vayyivtehu | ve güvendiler Fiil bel bağlamak, emniyette olmak | ב ט ח |
9 | בוֹ bo | onda Zamir -de/-da, ile, vasıtasıyla | ש ׂ מ ח |
10 | בַּעֲלֵי ba'aley | sahipleri İsim efendi, koca, Baal | ב ע ל |
11 | שְׁכֶם şehem | omuz İsim sırt, erkenden kalkmak | ש ׁ כ ם |