şehem
omuz
שְׁכֶם
Anlamlar
omuz
sırt
erkenden kalkmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
omuz
boyun ile kol arasındaki beden bölümü, yük taşıma yeri
sırt
bedenin arka kısmı, yüklenilen yer
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel (segholate isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
omuz
şehem
שְׁכֶם
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel omuz anlamının yanı sıra, yük taşıma mecazıyla 'erkenden kalkıp işe koyulmak' anlamında fiil kökü olarak da kullanılır.
Kognat Notu
Arapça سَقِيمٞ (sakimun, hasta) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-k-m (omuz, yüklenmek, hasta olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
שְׁכֶם
şehem
omuz
Kök Ailesi
שׁכם kökü altındaki tüm kelimeler