Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | שִׁמְעוּ şim'u | işitin Fiil dinlemek, itaat etmek | ש ׁ מ ע |
2 | מְלָכִים melakhim | krallar İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
3 | הַאֲזִינוּ ha'azinu | kulak verin Fiil dinlemek, işitmek | א ז ן |
4 | רֹֽזְנִים roznim | yöneticiler Fiil İsm-i Fâil önder, ağırlığı olan | ר ז ן |
5 | אָנֹכִי anohi | ben Zamir | — |
6 | לַֽיהוָֽה la-yahve | Yahve'ye İsim var olan, RAB | י ה ה |
7 | אָנֹכִי anohi | ben Zamir | — |
8 | אָשִׁירָה aşira | şarkı söyleyeyim Fiil ezgi okumak | ש ׁ י ר |
9 | אֲזַמֵּר azammer | çalgı çalacağım Fiil ezgi söylemek, şarkı söylemek | ז מ ר |
10 | לַֽיהוָֽה la-yahve | Yahve'ye İsim var olan, RAB | י ה ה |
11 | אֱלֹהֵי elohey | Tanrısı İsim tanrılar, yargıçlar | א ל ה |
12 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |