Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וּבָא u-va | ve geldi Fiil girmek, varmak | ב ו א |
2 | אַהֲרֹן aharon | Harun İsim dağcı, aydınlanmış | — |
3 | וּבָנָיו uvanav | ve oğulları Zamir çocuk, torun | ב ן |
4 | בִּנְסֹעַ binsoa' | çadır söktüğünde Fiil Tamlama Mastarı yola çıkmak, göçmek | נ ס ע |
5 | הַמַּחֲנֶה ha-mmahane | kamp İsim çadır yeri, ordu | מ ח ן |
6 | וְהוֹרִדוּ ve-horidu | ve indirdiler Fiil aşağı gitmek, alçalmak | י ר ד |
7 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
8 | פָרֹכֶת parokhet | perde İsim bölme, ayırıcı | פ ר ך |
9 | הַמָּסָֽךְ ha-mmasakh | örtü İsim perde, paravan | מ ס ך |
10 | וְכִסּוּ ve-hissu | ve örttüler Fiil gizlemek, kaplamak | כ ס ה |
11 | בָֽהּ bah | onda Zamir ile, vasıtasıyla | ב מ ו |
12 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
13 | אֲרֹן aron | sandığı İsim sandık, kutu, tabut | א ר ן |
14 | הָעֵדֻת ha-edut | tanıklık İsim antlaşma, uyarı | ע ד ת |
2
אַהֲרֹן
aharon
Harun
dağcı, aydınlanmış
İsim
5
הַמַּחֲנֶה
ha-mmahane
6
וְהוֹרִדוּ
ve-horidu
9
הַמָּסָֽךְ
ha-mmasakh