Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | יֵֽאָסֵף yeasef | toplanacak Fiil bir araya getirmek, kaldırmak | א ס ף |
2 | אַהֲרֹן aharon | Harun İsim dağcı, aydınlanmış | — |
3 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
4 | עַמָּֽיו ammav | halkları Zamir topluluk, akraba | ע ם |
5 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
6 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
7 | יָבֹא yavo | girecek Fiil gelmek, varmak | ב ו א |
8 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
9 | הָאָֽרֶץ ha'arets | yer İsim toprak, yeryüzü | א ר ץ |
10 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
11 | נָתַתִּי natatti | verdim Fiil koymak, teslim etmek | נ ת ן |
12 | לִבְנֵי livney | oğulları için İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
13 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
14 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
15 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
16 | מְרִיתֶם meritem | isyan ettiniz Fiil karşı gelmek, acı olmak | מ ר ה |
17 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
18 | פִּי pi | ağzım İsim kenar, söz | פ ה |
19 | לְמֵי lemey | sularına İsim sular, tehlike | מ י ם |
20 | מְרִיבָֽה meriva | Meriba İsim çekişme, kavga | ר י ב |
2
אַהֲרֹן
aharon
Harun
dağcı, aydınlanmış
13
יִשְׂרָאֵל
yisrael