Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּקְחוּ va-yyikhu | ve aldılar Fiil tutmak, kabul etmek | ל ק ח |
2 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ |
3 | מַחְתָּתוֹ mahtato | onun ateş küreği Zamir buhurdan, kor kabı | מ ח ת |
4 | וַיִּתְּנוּ va-yyittenu | ve verdiler Fiil koymak, atamak | נ ת ן |
5 | עֲלֵיהֶם aleyhem | onların üzerine Zamir hakkında, karşı | ע ל |
6 | אֵשׁ eş | ateş İsim alev | א ש ׁ |
7 | וַיָּשִׂימוּ va-yyasimu | ve koydular Fiil yerleştirmek, atamak | ש ׂ ו ם |
8 | עֲלֵיהֶם aleyhem | onların üzerine Zamir hakkında, karşı | ע ל |
9 | קְטֹרֶת ketoret | tüten İsim buhur, tütsü | ק ט ר |
10 | וַיַּֽעַמְדוּ vayyaamdu | ve durdular Fiil durmak, yerini almak | ע מ ד |
11 | פֶּֽתַח petah | açıklık İsim giriş, kapı | פ ת ח |
12 | אֹהֶל ohel | çadır İsim mesken, barınak | א ה ל |
13 | מוֹעֵד mo'ed | buluşma yeri İsim belirlenmiş zaman, toplantı, bayram | י ע ד |
14 | וּמֹשֶׁה u-moşe | ve Musa İsim sudan çıkarılan | מ ש ׁ ה |
15 | וְאַהֲרֹן ve-aharon | ve Harun İsim dağlı, yüce | — |
1
וַיִּקְחוּ
va-yyikhu
3
מַחְתָּתוֹ
mahtato
4
וַיִּתְּנוּ
va-yyittenu
7
וַיָּשִׂימוּ
va-yyasimu
10
וַיַּֽעַמְדוּ
vayyaamdu
15
וְאַהֲרֹן
ve-aharon
ve Harun
dağlı, yüce