Tevrat • 2. Tarihler 7:8

8. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(19)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve yaptı

Fiil

üretmek, meydana getirmek

ע ש ׂ ה

2

giysi

İsim

örtü, kıyafet

ש ׂ ל ם

3

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

4

bayram

İsim

festival, hac

ח ג

5

zamanda

İsim

vakit, mevsim

ע ת

6

o

Zamir

şu

ה ו א

7

yedisi

Sıfat
ש ׁ ב ע

8

günler

İsim

zaman, dönem

י ו ם

9

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

10

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

11

onunla

Zamir

yanında, beraberinde

ע ם

12

topluluğu

İsim

meclis, cemaat

ק ה ל

13

büyük

Sıfat

yüce, önemli

ג ד ל

14

çok

Zarf

fazlasıyla, güç, kuvvet

מ א ד

15

girmekten

İsim

gelmek, varmak

ב ו א

16

Hama

İsim

kale, korunak

ח מ ת

17

kadar

Edat

dek, süresince

ע ד

18

miras aldı

İsim

sahip olmak, pay almak

נ ח ל

19

Mısır

İsim

sınır, kuşatma

מ צ ר

ve yaptı

üretmek, meydana getirmek

giysi

örtü, kıyafet

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

4

bayram

festival, hac

İsim
ח ג

zamanda

vakit, mevsim

İsim
ע ת

o

şu

yedisi

günler

zaman, dönem

9

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

onunla

yanında, beraberinde

Zamir
ע ם

12

topluluğu

meclis, cemaat

büyük

yüce, önemli

Sıfat
ג ד ל

14

çok

fazlasıyla, güç

girmekten

gelmek, varmak

16

Hama

kale, korunak

17

kadar

dek, süresince

Edat
ע ד

18

miras aldı

sahip olmak, pay almak

Mısır

sınır, kuşatma