Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽיְלַמְּדוּ vaylammedu | ve öğrettiler Fiil öğretmek, eğitmek | ל מ ד |
2 | בִּיהוּדָה bi-yhuda | Yahuda'da İsim övülen | י ד ה |
3 | וְעִמָּהֶם ve-immahem | ve onlarla Zamir birlikte, yanında | ע ם |
4 | סֵפֶר sefer | kitap İsim belge, kitap, tomar | ס פ ר |
5 | תּוֹרַת torat | yasası İsim öğreti, talimat | ת ו ר |
6 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
7 | וַיָּסֹבּוּ va-yyasobbu | ve döndüler Fiil çevrelemek, etrafını sarmak | ס ב ב |
8 | בְּכֹל be-khol | bütününde İsim tüm, her | כ ל |
9 | עָרֵי arey | şehirleri İsim kasaba, yerleşim | ע י ר |
10 | יְהוּדָה yehuda | Yahuda İsim övülen | י ד ה |
11 | וַֽיְלַמְּדוּ vaylammedu | ve öğrettiler Fiil öğretmek, eğitmek | ל מ ד |
12 | בָּעָם ba-am | halkta İsim topluluk, akraba | ע ם |
1
וַֽיְלַמְּדוּ
vaylammedu
2
בִּיהוּדָה
bi-yhuda
3
וְעִמָּהֶם
ve-immahem
7
וַיָּסֹבּוּ
va-yyasobbu
11
וַֽיְלַמְּדוּ
vaylammedu