Tevrat • 2. Krallar 3:18

18. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve hafifledi

Fiil

önemsiz olmak, azalmak

ק ל ל

2

bu

Zamir

şu

ז א ת

3

gözlerinde

İsim

pınar, görüş, yüz

ע י ן

4

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

5

ve verdi

Fiil

koymak, atamak

נ ת ן

6

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

7

Moav

İsim

babadan olan

8

elinizde

Zamir

güç, yetki

י ד

ve hafifledi

önemsiz olmak, azalmak

bu

şu

gözlerinde

pınar, görüş

Yahve

var olan, olmak

ve verdi

koymak, atamak

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

Moav

babadan olan

İsim

elinizde

güç, yetki

Zamir
י ד