Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | הִנֵּה hinne | işte İlgeç/Harf bak, gerçekten | ה נ ה |
2 | עוֹדְךָ odekha | senin tekrarın Zamir henüz, daha | ע ו ד |
3 | מְדַבֶּרֶת medabberet | konuşan Fiil İsm-i Fâil söylemek, ifade etmek | ד ב ר |
4 | שָׁם şam | orada Zarf oraya, o zaman | ש ׁ ם |
5 | עִם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם |
6 | הַמֶּֽלֶךְ ha-mmelekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
7 | וַאֲנִי va-ani | ve ben Zamir kendim | א נ י |
8 | אָבוֹא avo | gireceğim Fiil gelmek, varmak | ב ו א |
9 | אַחֲרֶיךָ ahareykha | arkandan Zamir sonra, peşinden | א ח ר |
10 | וּמִלֵּאתִי u-milleti | ve doldurdum Fiil tamamlamak, yerine getirmek | מ ל א |
11 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
12 | דְּבָרֶיךָ devarekha | sözlerin Zamir şey, olay | ד ב ר |