Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
2 | دَخَلُواْ dehalu | girdiler Fiil içeri geçmek, katılmak | د خ ل |
3 | عَلَيۡهِ aleyhi | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
4 | فَقَالُواْ fe-kalu | ve söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
5 | سَلَٰمٗا selamen | bütünlük İsim Harf (Edât) barış, esenlik | س ل م |
6 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
7 | سَلَٰمٞ selamun | bütünlük İsim esenlik, barış | س ل م |
8 | قَوۡمٞ kavmun | topluluk İsim halk, kavim | ق و م |
9 | مُّنكَرُونَ munkerune | tanınmayanlar İsim İsm-i Mef'ûl bilinmeyen, reddedilen, kötü | ن ك ر |
1
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
3
عَلَيۡهِ
aleyhi
onun üzerine
karşı, hakkında
Zamir
4
فَقَالُواْ
fe-kalu
9
مُّنكَرُونَ
munkerune