Kuran-ı Kerim • Yunus 10:60

60. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(19)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve şey

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

ve ne, ve değil

2

sanı

İsim

tahmin, kesin inanç

ظ ن ن

3

o kimseler ki

Zamir
İsm-i Mevsûl

onlar ki, olanlar

4

keserler

Fiil

uydurmak, yalan söylemek

ف ر ي

5

üzerine

Edat

üstüne, karşı

6

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

7

yalanı

İsim
Harf (Edât)

uydurma, aldatmaca

ك ذ ب

8

günü

Zarf
Zaman Zarfı

zaman, dönem

ي و م

9

kalkışın

İsim

dikiliş, diriliş

ق و م

10

şüphesiz

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

gerçekten, muhakkak ki

11

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

12

elbette sahip

İsim

malik, ehil

ذ و و

13

fazlalığın

İsim

artık, lütuf

ف ض ل

14

üzerine

Edat

üstüne, karşı

15

insanların

İsim

halk, topluluk

أ ن س

16

ve lakin

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

fakat, ancak

17

çoklukları

İsim
Harf (Edât)

çoğunluk, daha çok

ك ث ر

18

hayır

İlgeç/Harf
Olumsuzluk Edatı

değil, yok

19

teşekkür ederler

Fiil

şükretmek, kıymet bilmek

ش ك ر

ve şey

ve ne, ve değil

İlgeç/Harf

sanı

tahmin, kesin inanç

o kimseler ki

onlar ki, olanlar

Zamir

keserler

uydurmak, yalan söylemek

üzerine

üstüne, karşı

Edat

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

yalanı

uydurma, aldatmaca

günü

zaman, dönem

kalkışın

dikiliş, diriliş

şüphesiz

gerçekten, muhakkak ki

İlgeç/Harf

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

12

elbette sahip

malik, ehil

13

fazlalığın

artık, lütuf

üzerine

üstüne, karşı

Edat

insanların

halk, topluluk

ve lakin

fakat, ancak

İlgeç/Harf

çoklukları

çoğunluk, daha çok

18

hayır

değil, yok

İlgeç/Harf

teşekkür ederler

şükretmek, kıymet bilmek