Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَءَايَةٞ ve-ayetun | ve işaret İsim kanıt, mucize | أ ي ي |
2 | لَّهُمُ lehumu | onlar için Zamir ait, sahip | — |
3 | ٱلۡأَرۡضُ el-ardu | yer İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
4 | ٱلۡمَيۡتَةُ el-meytetu | ölü İsim leş, cansız | م و ت |
5 | أَحۡيَيۡنَٰهَا ahyeynaha | onu canlandırdık Fiil canlandırmak, hayat vermek | ح ي ي |
6 | وَأَخۡرَجۡنَا ve-ahrecna | ve çıkardık Fiil dışarı atmak, meydana getirmek | خ ر ج |
7 | مِنۡهَا minha | ondan Zamir içinden, bazısı | — |
8 | حَبّٗا habben | tohumu İsim Harf (Edât) tane, çekirdek | ح ب ب |
9 | فَمِنۡهُ fe-min-hu | ondan Zamir içinden, bazısı | — |
10 | يَأۡكُلُونَ ye'kulune | yerler Fiil tüketmek, yok etmek | أ ك ل |
2
لَّهُمُ
lehumu
onlar için
ait, sahip
Zamir
4
ٱلۡمَيۡتَةُ
el-meytetu
5
أَحۡيَيۡنَٰهَا
ahyeynaha
6
وَأَخۡرَجۡنَا
ve-ahrecna
7
مِنۡهَا
minha
ondan
içinden, bazısı
Zamir
9
فَمِنۡهُ
fe-min-hu
ondan
içinden, bazısı
Zamir
10
يَأۡكُلُونَ
ye'kulune