Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالُواْ kalu | söylediler Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | رَبُّنَا rabbuna | efendimiz İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | يَعۡلَمُ ya'lemu | bilir Fiil işaretlemek, tanımak | ع ل م |
4 | إِنَّآ inna | şüphesiz biz Zamir gerçekten, muhakkak | — |
5 | إِلَيۡكُمۡ ileykum | size Zamir -e/-a (yönelme), doğru, kadar | — |
6 | لَمُرۡسَلُونَ le-murselune | elbette salıverilmişlerdir İsim İsm-i Mef'ûl gönderilmiş, elçi | ر س ل |
4
إِنَّآ
inna
şüphesiz biz
gerçekten, muhakkak
Zamir
5
إِلَيۡكُمۡ
ileykum
size
-e/-a (yönelme), doğru
Zamir
6
لَمُرۡسَلُونَ
le-murselune