Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | فَإِنَّا fe-inna | ve şüphesiz biz Zamir gerçekten | — |
3 | قَدۡ kad | gerçekten İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle, bazen | — |
4 | فَتَنَّا fetenna | ateşte erittik Fiil sınamak, denemek | ف ت ن |
5 | قَوۡمَكَ kavmeke | topluluğun İsim Harf (Edât) kavim, halk | ق و م |
6 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | بَعۡدِكَ ba'dike | sonran İsim sonra, ardından | ب ع د |
8 | وَأَضَلَّهُمُ ve-edallehumu | ve onlara yolunu kaybettirdi Fiil saptırmak, boşa çıkarmak | ض ل ل |
9 | ٱلسَّامِرِيُّ es-samiriyyu | Samiriyeli Özel İsim gece sohbet eden, koruyan | س م ر |
2
فَإِنَّا
fe-inna
ve şüphesiz biz
gerçekten
Zamir
3
قَدۡ
kad
gerçekten
kesinlikle, bazen
İlgeç/Harf
6
مِنۢ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَأَضَلَّهُمُ
ve-edallehumu
9
ٱلسَّامِرِيُّ
es-samiriyyu