Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
2 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
3 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
4 | أَخُوهُمۡ ehuhum | onların kardeşi İsim dost, arkadaş | أ خ و |
5 | صَٰلِحٌ salihun | düzelten Sıfat İsm-i Fâil onaran, iyi, uygun | ص ل ح |
6 | أَلَا ela | dikkat edin İlgeç/Harf Harf (Edât) haberiniz olsun, değil mi | — |
7 | تَتَّقُونَ tettekune | korunursunuz Fiil sakınmak, korkmak | و ق ي |
1
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
3
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
6
أَلَا
ela
dikkat edin
haberiniz olsun, değil mi
İlgeç/Harf
7
تَتَّقُونَ
tettekune