Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
2 | لَهُم lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
3 | مُّلۡكُ mulku | sahip olma İsim hükümranlık, krallık | م ل ك |
4 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ el-semavati | göklerin İsim yükseklik, sema | س م و |
5 | وَٱلۡأَرۡضِ ve-el-ardi | ve yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
6 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
7 | بَيۡنَهُمَا beynehuma | ikisinin arası İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
8 | فَلۡيَرۡتَقُواْ fe-el-yerteku | o halde yükselsinler Fiil çıkmak | ر ق ي |
9 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
10 | ٱلۡأَسۡبَٰبِ el-esbabi | iplerin İsim bağ, vasıta, sebep | س ب ب |
1
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
Bağlaç
2
لَهُم
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
el-semavati
5
وَٱلۡأَرۡضِ
ve-el-ardi
6
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
7
بَيۡنَهُمَا
beynehuma
8
فَلۡيَرۡتَقُواْ
fe-el-yerteku
9
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
10
ٱلۡأَسۡبَٰبِ
el-esbabi