Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَئِنۡ ve-le-in | ve andolsun ki eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet | — |
2 | أَرۡسَلۡنَا erselna | gönderdik Fiil göndermek, elçi yollamak | ر س ل |
3 | رِيحٗا rihan | rüzgarı İsim Harf (Edât) esinti, koku | ر و ح |
4 | فَرَأَوۡهُ fe-ra'evhu | ve gördüler onu Fiil algılamak, anlamak | ر أ ي |
5 | مُصۡفَرّٗا musferran | sararmış İsim İsm-i Fâil solmuş, boşalmış | ص ف ر |
6 | لَّظَلُّواْ le-zallu | elbette gölgelendiler Fiil sürdürmek, olmak | ظ ل ل |
7 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | بَعۡدِهِۦ ba'dihi | ondan sonra İsim sonra, ardından | ب ع د |
9 | يَكۡفُرُونَ yekfurune | örterler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
1
وَلَئِنۡ
ve-le-in
ve andolsun ki eğer
şayet
İlgeç/Harf
2
أَرۡسَلۡنَا
erselna
4
فَرَأَوۡهُ
fe-ra'evhu
5
مُصۡفَرّٗا
musferran
6
لَّظَلُّواْ
le-zallu
7
مِنۢ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
يَكۡفُرُونَ
yekfurune