Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَلۡقَوۡاْ ve-elkav | ve fırlattılar Fiil atmak, bırakmak, sunmak | ل ق ي |
2 | إِلَى ila | -e doğru Edat kadar, yönelik | — |
3 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
4 | يَوۡمَئِذٍ yevmeizin | o gün Zarf Zaman Zarfı o vakit | ي و م |
5 | ٱلسَّلَمَ es-seleme | barış İsim Harf (Edât) esenlik, teslimiyet | س ل م |
6 | وَضَلَّ ve-dalle | ve kayboldu Fiil yoldan sapmak, şaşırmak | ض ل ل |
7 | عَنۡهُم anhum | onlardan Zamir hakkında, uzaklaşarak | — |
8 | مَّا ma | şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ne | — |
9 | كَانُواْ kanu | oldular Fiil bulunmak, var olmak | ك و ن |
10 | يَفۡتَرُونَ yefterune | keserler Fiil uydurmak, yalan söylemek | ف ر ي |
1
وَأَلۡقَوۡاْ
ve-elkav
2
إِلَى
ila
-e doğru
kadar, yönelik
Edat
4
يَوۡمَئِذٍ
yevmeizin
7
عَنۡهُم
anhum
onlardan
hakkında, uzaklaşarak
Zamir
8
مَّا
ma
şey
ne
İlgeç/Harf
10
يَفۡتَرُونَ
yefterune