Kuran-ı Kerim • Nahl 16:23

23. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

hayır

İlgeç/Harf
Olumsuzluk Edatı

değil, yok

2

kesti

İsim
Harf (Edât)

koparmak, suç işlemek, kazanmak

ج ر م

3

olduğunu

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

şüphesiz ki, gerçekten

4

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

5

bilir

Fiil

işaretlemek, tanımak

ع ل م

6

şey

Zamir
İsm-i Mevsûl

ne, değil

7

gizlerler

Fiil

sır tutmak, içinde saklamak

س ر ر

8

ve şey

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

ve ne, ve değil

9

açığa vururlar

Fiil

ilan etmek, belli etmek

ع ل ن

10

şüphesiz o

Zamir

muhakkak, gerçekten

11

hayır

İlgeç/Harf
Olumsuzluk Edatı

değil, yok

12

sever

Fiil

sevmek, istemek, tercih etmek

ح ب ب

13

büyüklenenleri

İsim
İsm-i Fâil

kibirlenen, gururlanan

ك ب ر

hayır

değil, yok

İlgeç/Harf

kesti

koparmak, suç işlemek

olduğunu

şüphesiz ki, gerçekten

İlgeç/Harf

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

bilir

işaretlemek, tanımak

şey

ne, değil

Zamir

gizlerler

sır tutmak, içinde saklamak

ve şey

ve ne, ve değil

İlgeç/Harf

açığa vururlar

ilan etmek, belli etmek

şüphesiz o

muhakkak, gerçekten

Zamir

11

hayır

değil, yok

İlgeç/Harf

sever

sevmek, istemek

büyüklenenleri

kibirlenen, gururlanan