Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَمَن fe-men | o halde kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
2 | تَابَ tabe | geri döndü Fiil yönelmek, tövbe etmek | ت و ب |
3 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | بَعۡدِ ba'di | sonra İsim uzak, ardından | ب ع د |
5 | ظُلۡمِهِۦ zulmihi | karanlığının İsim haksızlık, zulüm | ظ ل م |
6 | وَأَصۡلَحَ ve-asleha | ve düzeltti Fiil iyileştirmek, barış yapmak | ص ل ح |
7 | فَإِنَّ fe-inne | o halde şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) çünkü, gerçekten | — |
8 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | يَتُوبُ yetubu | geri döner Fiil yönelmek, tövbe etmek | ت و ب |
10 | عَلَيۡهِ aleyhi | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
11 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
12 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
13 | غَفُورٞ gafurun | örten İsim bağışlayan, affeden | غ ف ر |
14 | رَّحِيمٌ rahimun | acıyan Sıfat merhamet eden, şefkatli | ر ح م |