Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | رَبِّ rabbi | efendinin İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
3 | بِمَآ bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl ne, olduğu | — |
4 | أَنۡعَمۡتَ en'amte | yumuşattın Fiil nimet vermek, iyilik etmek | ن ع م |
5 | عَلَيَّ aleyye | üzerimde Zamir üstünde, karşı | — |
6 | فَلَنۡ fe-len | ve asla İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle değil | — |
7 | أَكُونَ ekune | olurum Fiil var olmak, meydana gelmek | ك و ن |
8 | ظَهِيرٗا zahiran | sırt Sıfat Harf (Edât) arka, destekçi | ظ ه ر |
9 | لِّلۡمُجۡرِمِينَ li'l-mucrimine | kesenler için İsim İsm-i Fâil koparan, suç işleyen | ج ر م |
3
بِمَآ
bi-ma
şey ile
ne, olduğu
Zamir
4
أَنۡعَمۡتَ
en'amte
5
عَلَيَّ
aleyye
üzerimde
üstünde, karşı
Zamir
6
فَلَنۡ
fe-len
ve asla
kesinlikle değil
İlgeç/Harf
9
لِّلۡمُجۡرِمِينَ
li'l-mucrimine