Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | بَلۡ bel | bilakis İlgeç/Harf Harf (Edât) aksine, hayır | — |
2 | عَجِبُوٓاْ acibu | şaştılar Fiil hayret etmek, tuhaf bulmak | ع ج ب |
3 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
4 | جَآءَهُم caehum | geldi Fiil varmak, getirmek | ج ي أ |
5 | مُّنذِرٞ munzirun | uyaran İsim İsm-i Fâil korkutan, haber veren, adak adayan | ن ذ ر |
6 | مِّنۡهُمۡ minhum | onlardan Zamir ayrılma, kısım | — |
7 | فَقَالَ fe-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
8 | ٱلۡكَٰفِرُونَ el-kafirune | örtenler İsim İsm-i Fâil inkar eden, nankör | ك ف ر |
9 | هَٰذَا haza | bu Zamir İşaret Zamiri şu | — |
10 | شَيۡءٌ şey'un | dilenen İsim nesne, şey | ش ي أ |
11 | عَجِيبٌ acibun | şaşılacak şeydir Sıfat tuhaf, harika | ع ج ب |
1
بَلۡ
bel
bilakis
aksine, hayır
İlgeç/Harf
2
عَجِبُوٓاْ
acibu
3
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
Bağlaç
6
مِّنۡهُمۡ
minhum
onlardan
ayrılma, kısım
Zamir
8
ٱلۡكَٰفِرُونَ
el-kafirune
9
هَٰذَا
haza
bu
şu
Zamir