Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
2 | مَنَعَ menea | alıkoydu Fiil engellemek, esirgemek | م ن ع |
3 | ٱلنَّاسَ el-nase | insanlar İsim Harf (Edât) topluluk, halk | أ ن س |
4 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
5 | يُؤۡمِنُوٓاْ yu'minu | güvenirler Fiil inanmak, emniyette olmak | أ م ن |
6 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
7 | جَآءَهُمُ ca'ehumu | onlara geldi Fiil ulaşmak, getirmek | ج ي أ |
8 | ٱلۡهُدَىٰٓ el-huda | yol göstermeye İsim kılavuzluk, doğru yol | ه د ي |
9 | إِلَّآ illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
10 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
11 | قَالُوٓاْ kalu | söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
12 | أَبَعَثَ e-be'ase | gönderdi mi Fiil kaldırmak, diriltmek | ب ع ث |
13 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
14 | بَشَرٗا beşeran | deriyi İsim Harf (Edât) insan, beşer | ب ش ر |
15 | رَّسُولٗا resulen | elçi İsim Harf (Edât) haberci, gönderilen | ر س ل |
1
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
4
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
5
يُؤۡمِنُوٓاْ
yu'minu
6
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
7
جَآءَهُمُ
ca'ehumu
8
ٱلۡهُدَىٰٓ
el-huda
9
إِلَّآ
illa
hariç
ancak
10
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye