Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَقَدۡ ve-lekad | ve andolsun ki Bağlaç gerçekten de | — |
2 | أَرۡسَلۡنَا erselna | gönderdik Fiil göndermek, elçi yollamak | ر س ل |
3 | نُوحًا nuhan | Nuh'u Özel İsim dinlenme, yatışma | ن و ح |
4 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
5 | قَوۡمِهِۦٓ kavmihi | onun topluluğunun İsim topluluk, kavim | ق و م |
6 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
7 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
8 | نَذِيرٞ nezirun | uyarıcı İsim adak, korkutucu | ن ذ ر |
9 | مُّبِينٌ mubinun | ayıran Sıfat İsm-i Fâil açıklayan, apaçık | ب ي ن |
1
وَلَقَدۡ
ve-lekad
ve andolsun ki
gerçekten de
Bağlaç
2
أَرۡسَلۡنَا
erselna
4
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
Edat
5
قَوۡمِهِۦٓ
kavmihi
6
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
7
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir