Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | يَأۡتِ ye'ti | gelir Fiil ulaşmak, getirmek | أ ت ي |
3 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
4 | تَكَلَّمُ tekellemu | konuşur Fiil söz söylemek, konuşmak | ك ل م |
5 | نَفۡسٌ nefsun | bir can İsim nefes, kendi | ن ف س |
6 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
7 | بِإِذۡنِهِۦ bi-iznihi | onun izniyle İsim izin vermek, bilgilendirmek | أ ذ ن |
8 | فَمِنۡهُمۡ fe-minhum | ve onlardan Zamir arasından, bazısı | — |
9 | شَقِيّٞ şakiyyun | zorluk çeken İsim mutsuz, bedbaht | ش ق و |
10 | وَسَعِيدٞ ve-sa'idun | ve mutlu İsim kutlu, desteklenen | س ع د |
3
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
6
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
7
بِإِذۡنِهِۦ
bi-iznihi
8
فَمِنۡهُمۡ
fe-minhum
ve onlardan
arasından, bazısı
Zamir