Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَنۡ ve-men | ve kim Zamir Soru Edatı kim ki, her kim | — |
2 | أَحۡسَنُ ahsenu | en güzel İsim en iyi, daha güzel | ح س ن |
3 | قَوۡلٗا kavlen | sözü İsim Masdar (Fiil İsmi) söz, ifade, konuşma | ق و ل |
4 | مِّمَّن mimmen | kimseden Zamir İsm-i Mevsûl -den o kişi | — |
5 | دَعَآ dea | çağırdı Fiil davet etmek, dua etmek | د ع و |
6 | إِلَى ila | -e doğru Edat kadar, yönelik | — |
7 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
8 | وَعَمِلَ ve-amile | ve yaptı Fiil çalışmak, işlemek | ع م ل |
9 | صَٰلِحٗا salihan | düzelten İsim İsm-i Fâil iyi, faydalı, uygun | ص ل ح |
10 | وَقَالَ ve-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
11 | إِنَّنِي inne-ni | şüphesiz ben Zamir kesinlikle ben | — |
12 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
13 | ٱلۡمُسۡلِمِينَ el-muslimine | teslim olanların İsim İsm-i Fâil barış yapan, bütünlüğe eren | س ل م |