Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَقَدۡ ve-lekad | ve andolsun ki Bağlaç gerçekten de | — |
2 | صَرَّفۡنَٰهُ sarrafnahu | çevirdik onu Fiil yönlendirmek, açıklamak | ص ر ف |
3 | بَيۡنَهُمۡ beynehum | aralarında İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
4 | لِيَذَّكَّرُواْ li-yezzekkeru | hatırlamaları için Fiil anmak, öğüt almak | ذ ك ر |
5 | فَأَبَىٰٓ fe-eba | ve direndi Fiil kaçınmak, reddetmek | أ ب ي |
6 | أَكۡثَرُ ekseru | çok İsim daha çok, çoğunluk | ك ث ر |
7 | ٱلنَّاسِ en-nasi | insanların İsim halk, topluluk | أ ن س |
8 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
9 | كُفُورٗا kufuran | örtmeyi İsim Harf (Edât) inkar etmek, nankörlük etmek | ك ف ر |
1
وَلَقَدۡ
ve-lekad
ve andolsun ki
gerçekten de
Bağlaç
2
صَرَّفۡنَٰهُ
sarrafnahu
3
بَيۡنَهُمۡ
beynehum
4
لِيَذَّكَّرُواْ
li-yezzekkeru
8
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf