kufuran
örtmeyi
كُفُورٗا
Anlamlar
örtmek
inkar etmek
nankörlük etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
örtmek
fiziksel olarak bir şeyin üzerini toprakla veya başka bir nesneyle kapatmak
Çiftçiler için kullanılır
inkar etmek
ilahi gerçeğin üzerini bilerek örtmek, reddetmek
İman zıddı olarak
nankörlük etmek
verilen nimetin değerini bilmemek, üzerini örtmek
Şükür zıddı olarak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعُول
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
örtme
kufurun
كُفُور
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde tohumu toprağa gizleyen çiftçiler için fiziksel anlamda, gerçeği gizleyenler için teolojik anlamda kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וְכִפֶּר (ve-hipper, örtmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-f-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ك ف ر kökü altındaki tüm kelimeler